Being married is associated with happiness for both younger and older Americans, but the effect is not as great for those ages 65 and older.